— Maxime, przepraszam za spóźnienie, ale wydaje mi się, że ktoś włamał się do twojego mieszkania. To jest Tatiana, sąsiadka z naprzeciwka. Zanim wyjechałeś, dałeś mi swój numer na wypadek pożaru, powodzi lub innych klęsk żywiołowych… Igor powiedział mi ostatnio, że słyszał trzaśnięcie twoich drzwi. Poszedłem posłuchać, ale u ciebie w domu nikogo nie było… Igor wracał ze swojej zmiany, był senny i pomyślałem, że tak mu się pewnie wydawało. Ale potem zmywałam naczynia i z kuchni słychać było wszystko, co działo się na korytarzu, a potem drzwi znów się zatrzasnęły! Nie śniłem. Kim jednak są ci złodzieje, którzy dorobili klucze i przychodzą co dwa dni? Maxime, najwyraźniej cię obudziłem… Może to twoi znajomi pozwalają ci żyć, nie wiem, więc lepiej sprawdzę. Czy powinienem zadzwonić na policję? Przyjdziesz?
Maxime zauważył, że kobieta opiera się o żelazne drzwi przedsionka.
— Tatiana, nie pokazuj się. Zadzwonię na policję i natychmiast wyjdę.
— Zatrzymać ich, jeśli spróbują odejść? – była tam, przy wejściu, gdzie leżały porozrzucane przedmioty, podnosiła kolejno kije narciarskie, niepotrzebne narzędzia, kawałki gzymsu, żeby sprawdzić, które są najcięższe.
— Tatiana, nie pokazuj się. Tam nie ma nic do kradzieży. Mieszkanie jest w remoncie, wszystko wyniosłam. Nie rozumiem, kto tam poszedł, ani co tam robił przez cały ten czas…
Maxime wślizgnął się do holu.
W sypialni ojczyma i macochy cicho grał telewizor. Zawsze zasypiali przy hałasie. Maksym wyszedł ostrożnie, na palcach, nawet nie zakładając butów, które zabrał ze sobą na półpiętro, aby nie obudzić całego budynku.
— Maksouczka — powiedziała jej zaspana macocha, wyskakując w jednym tylko pantoflu — Ty drapie jak nasz kot, Sieńko, gdy wszyscy śpią. Dokąd się wybierasz o tej porze? Teraz… — spojrzała na zegar ścienny, ale w słabym świetle i bez okularów nie mogła wiele dostrzec — Teraz jest trzecia… Albo piąta… Dokąd idziesz, Maksymie?
— Powinnaś spać, Margarito Anatolijewno — odpowiedział cicho, zastanawiając się, jak otworzyć drzwi, żeby nikogo nie obudzić — cały weekend dom się trząsł, wszystkie dzieci i wnuki przyszły do ciebie. Musiałeś gdzieś biegać. Jesteś zmęczony. Nie chciałem nikogo budzić, pomyślałem, że wyjdę cicho.
Są na wakacjach w domu ojczyma i macochy. Sonia rozważała urodzenie dziecka w miejscowym szpitalu, lecz termin był jeszcze odległy, a poród nie mógł czekać. Prawie wszyscy już wyszli. Została tylko Sonia i oni.
— Idę spać… Dokąd idziesz? Och, twój napięty wyraz twarzy mnie przeraża. Dziś w nocy dzwonię. To właśnie ten telefon mnie obudził. Maxime, dokąd idziesz? Czy coś jest nie tak z Twoim mieszkaniem? Czy było zalane?
— Sąsiad uważa, że włamali się złodzieje.
— Boże mój… — krzyknęła kobieta i położyła się, zakrywając usta ręką — Wszystko mi zabrałeś??
— Do tego mieszkania nie ma nic, co można by zabrać. Wszystko, co ma jakąś wartość, znajduje się w moim domu, a w tym, w mieszkaniu mojej babci, zaczynam pracę. Muszę wkrótce spotkać się z kierownikiem budowy, aby otrzymać wycenę. Przepraszam, Margarita Anatolievna, muszę iść. Zajmę się tym. Czuwaj nad Sonią. Nie obudziłem jej w środku nocy. Jeśli się spóźnię i ona się obudzi, powiedz jej, że wszystko jest w porządku.
— Tak, tak, obejrzymy…
Ona powie. Opowie wszystko, gdy tylko Maxime przekroczy próg i Sonia się obudzi. Ale Maxime tylko się uśmiechnął, myśląc, że jego teściowa nadal jest gadułą. Nigdy nie miał jej tego za złe. Często była szczera i bezpośrednia, czasami nawet niegrzeczna, ale była kobietą światową. Jeden z tych, którzy wchodzą do płonącego domu i zatrzymują galopującego konia. A jeśli chodziło o jej córkę, zięcia i przyszłe wnuki… Ci, którzy ją zdenerwowali, prawdopodobnie tego żałowali.
Gdy uruchomił samochód, Maxime zaczął zdawać sobie sprawę, że włamanie nie wyglądało na włamanie do domu.
Od domu jego ojczyma do mieszkania jego babci była pół godziny jazdy samochodem.
Przed budynkiem czekał już na niego radiowóz z włączonymi, wyłączonymi światłami świecącymi na niebiesko i czerwono.
— Czy się rozstajemy? Czy się rozstajemy? — zapytała sąsiadka Tatiana, stojąca obok policjantów.
— Nie rozbij niczego, już tu jestem — odpowiedział Maksym, wchodząc po schodach — Czy ktoś stąd wyszedł? Kim są ci złodzieje…
— Być może to nie są złodzieje, lecz ludzie, którzy mają klucze do pańskiego mieszkania — powiedział porucznik zamyślony.
— Nie… No tak, klucze są, ale mieszkanie jest tylko moje. Bez mojej zgody… — urwał, a w jego umyśle wyłoniła się o wiele bardziej realistyczna wersja, o wiele bardziej od tych mało prawdopodobnych włamywaczy — A czy można by to uznać za obraźliwe stwierdzenie, gdybym powiedział, że prawdopodobnie tam są moi krewni? — mówił niemal łamiącym się głosem.
Policja odeszła. Odwołanie, będące wyrazem nadużycia, nie zostało uwzględnione. Wybaczyli to niedopatrzenie. Maxime nie chciał rozstrzygać swoich spraw rodzinnych w obecności obcych ludzi, w obecności policji.
Powiódł wzrokiem za policjantami, po czym zupełnie przypadkiem, bo nie mieszkał tam na stałe, zabrał klucze do mieszkania i pod zdziwionym wzrokiem sąsiadki (gdzie mógł się przed nią ukryć?), spróbował wejść do własnego mieszkania.
Najwyraźniej klucze zostały włożone do zamka od wewnątrz.
— Mama ? Wujku Dimie? To był żart, wystarczy — zwrócił się do drzwi — Dlaczego nie wpuściliście policji? Dlaczego nie powiedziałeś, że to ty? A włamanie do mojego domu jest nielegalne.
Maxime pamiętał, że jego matka miała kopie kluczy, pochodzące z czasów, kiedy żyła jeszcze jego babcia. Nie uważał za konieczne, by je odzyskać, chociaż przeklęta była na niego cała rodzina.
Później wymieni zamki, bo prace były zaplanowane…
Z drugiej strony drzwi odpowiedzieli:
— Twój pokój? Nie zasługujesz na nią. Nie możemy pominąć żadnego pokolenia! Babcia – my – potem ty. A ty, jak to bywa w przypadku najbardziej przebiegłych, wszystko wziąłeś dla siebie! O jego mieszkaniu możesz tylko pomarzyć!
Najśmieszniejsze było to, że to właśnie oni siedem lat temu powiedzieli mu, że ma wziąć na siebie odpowiedzialność za opiekę nad babcią. Nie nalegał na to szczególnie. Oczywiście, że kochał swoją babcię, odwiedzał ją i pomagał jej tak samo, jak robiła to jego matka, ale myślał, że nadal będą ją odwiedzać wszyscy razem – we troje. Każdy po kolei. I pomagaliby razem.
— Wujku Dimo, jeśli zapomniałeś szczegółów, to ci przypomnę: to ty nalegałeś, żebym został opiekunem babci. To byłeś ty. Nie prosiłem o to. Ale ty musiałeś uczyć, a moja matka miała młodego męża. Wszyscy byli zajęci.
Wszyscy byli zajęci, a kiedy Maxime zapisał się na korepetycje, coraz rzadziej odwiedzali babcię i matkę. Kilka lat później już prawie tam nie chodzili. Kiedy Maxime próbował się do nich dodzwonić, zawsze byli zajęci i przypominali mu, że nie są jego prawnymi opiekunami.
— Opiekunie, tak, nalegałem na to — krzyknął ktoś z drugiej strony drzwi. — Dziedzicu, nie. Nie prosiliśmy o to. Jaki to ma związek? To, że kochałeś babcię, nie oznacza, że chciałeś mieć jej mieszkanie. Kto potrafi o siebie zadbać, ten o siebie zadba, a dziedzictwo przypadnie wszystkim, by nikomu nie wyrządzić krzywdy.
— Kto może?
— Tak. Mógłbyś. Więc się nią zaopiekowałeś.
Mógł. Łączył studia, dorywcze prace i opiekę nad babcią. Potem zatrudnił opiekunkę, zapłacił sąsiadom, żeby mu pomagali, i mógł chodzić na zmiany… Za każdym razem, gdy myśli o tym okresie, przechodzi go dreszcz. Pracował 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Jego babcia miała dobrą emeryturę, co mu pomagało, ale on również dokładał sporo własnych pieniędzy. Ale pracował tak ciężko, że udało mu się zaoszczędzić na własne mieszkanie. Wujek Dima, który pracował na pół etatu na uniwersytecie i stale narzekał, że jego żona może poszukać innej pracy, nigdy nie wyobrażał sobie, jak ciężko pracuje Maxim…
Po co im to wszystko mówić…
— Wysiadać. Albo wyważę drzwi.
„Nie będziesz miał siły” – odpowiedziała matka.
Jego matka również miała ochotę na to mieszkanie. Jego córka z drugiego małżeństwa postanowiła wyjść za mąż. Młodzi ludzie nie mieli dokąd pójść.
— Zadzwonię po ślusarza.
— To jest nielegalne! Wyważ drzwi mieszkania!
— To MOJE mieszkanie. Wszystko jest w porządku, należy do mnie. Wyjdźcie, czy narobimy hałasu na całym lotnisku?
Przeszli obok niego z pogardą. Nie odwrócili się. Nie powiedział „cześć”. Nie mówił normalnie. Maxime uśmiechnął się smutno, żegnając się z matką, która nim gardziła. Przypomniał sobie, że do niedawna był dla nich idealnym synem i bratankiem, najżyczliwszym i najbardziej ukochanym. Po każdym rodzinnym posiłku otrzymywał niemalże dyplom zaszczycający. Rozpieszczali go tak bardzo, jak tylko mogli. Ale wszystko to trwało tylko tak długo, jak długo był on ich ostoją między życiem na wolności a opieką nad osobą starszą. Maxime nigdy nie zapomni twarzy swojej matki i wujka, gdy po pogrzebie rozmawiali o tym, ile mogliby uzyskać ze sprzedaży mieszkania, a potem dowiedzieli się od niego, że nie ma nic na sprzedaż.
— Czy to twoja matka? A twój wujek? — Tatiana wróciła na lądowisko. Kiedy krewni Maxime’a przejeżdżali obok, ona wślizgnęła się do domu, ale wróciła, żeby zobaczyć, co się dzieje.
— Tak.
—Dzieci twojej babci?
— Tak.
— Nigdy bym w to nie uwierzył. Kiedy zaczęliście rozmawiać, pomyślałem, że to rodzina kogoś innego… Przez pięć lat, odkąd tu mieszkam, nigdy ich nie widziałem.
Dlatego na pogrzebie Maxime zgodził się zapłacić im uczciwą sumę, dopóki nie zaczęli patrzeć na niego jak na robactwo. Zmienił zdanie.
Maxime zamknął drzwi i poszedł poszukać ślusarza. Prace mogły poczekać, ale lepiej było natychmiast powstrzymać nielegalne wtargnięcia do jego mieszkania.
Poszedł szukać smutnej Soni.
— Czemu jesteś taki ponury? — zapytał Maxime, kiedy przywiózł ją do domu. W tym mieszkaniu, które kupił własnymi rękami.
— Czy poszedłeś do mieszkania babci w środku nocy? Przecież to nie byli złodzieje, prawda? Czy to była twoja matka?
—I mój wujek.
Sonya pokręciła głową.
— Nie chcę, żebyś się z nimi kłócił.
— Nie musisz się martwić, Sonya. A tak w ogóle, to nie ma powodu… Opowiedzieli mi wszystko na pogrzebie. Ich wygląd powiedział mi wszystko. Sępy. Ukradłem ich zdobycz. Kiedy byłem mały, nie rozumiałem swojej matki, a teraz…
— Ale ona zostanie babcią i…
— Sonia, ona nie chce być babcią. Przykro mi, ale tak jest. Przynajmniej nie dla naszego dziecka. Będzie miała wnuki, które kocha, ze swoją ukochaną córką.
Niepokój Sonii był widoczny. Dla niej zerwanie więzi z własną matką było ohydą. Do domu jego rodziców mogli przyjechać o każdej porze i zawsze byli mile widziani.
— Ale chcę też, żeby twoja mama była częścią twojego życia.
— Dokonała wyboru.
Argumenty jego matki i wujka były proste. Maxime już miał mieszkanie. Małe i ciężko zarobione, ale miało. A wujek Dima był bezdomny, mieszkał z żoną jako współlokator i czuł, że wkrótce zostanie eksmitowany. Jego matka miała córkę, z którą mogła się ustatkować. Była już prawie zaręczona, ale kwestia mieszkania pozostawała pod wielkim znakiem zapytania. Ceny wzrosły. I dlatego się zjednoczyli.
Jego matka spróbowała ponownie:
— Maksymie! Mój synu!
— Już „mój syn”? — Maxime zwijał rozłożony linoleum, które zdjął z podłogi, i wtedy przyłapała go matka.
— Nadal jesteś moim synem, nie zapomniałeś o tym… A jako syn nie możesz mnie zrozumieć? Maxime, zachowujesz się podle. Gdybyś też był bezdomny, milczałbym. Ale masz swoje własne miejsce, wszystko jest na swoim miejscu. Najwyższą miarą niegrzeczności jest zarządzanie dwoma mieszkaniami, podczas gdy twoja siostra jest prawie bezdomna.
— Czy twoja córka źle się czuje w domu?
— Z mężem? Dzieci muszą mieszkać oddzielnie. Maxime, przyszedłem tutaj… Może jesteś zły i zraniony na swojego wujka, a szczerze mówiąc, on nie jest twoim najbliższym krewnym. Zgadzam się z połową tekstu! Połowa jest twoja.
— Czy to ty proponujesz, żeby oszukać wujka Dimę w ten sposób?
— Szukam rozwiązania! Nie chcesz zdradzać wszystkiego, rozumiemy to, w końcu Twój wkład w opiekę nad babcią jest o wiele ważniejszy niż nasz… Nie ma znaczenia, z kim się dzielisz. No więc, jak się masz?
— Naprawdę ! —A potem na korytarzu pojawił się wujek Dima.
— Dima, skąd jesteś?
— Przyszedłem do twojego domu. Chciałem przemyśleć naszą strategię, ale twoja córka powiedziała mi, że byłeś u Maxime’a. Wtedy wszystko stało się dla mnie jasne.
Maxime nie chciał oglądać tego programu. Dzielili się tym, co do nich nie należało. I nie miał zamiaru się poddać. Ale słowa matki nim wstrząsnęły… Choć nabył mieszkanie na mocy prawa… Ale teraz okazało się, że jest właścicielem dwóch mieszkań, podczas gdy w niektórych z nich nie było nawet jednego mieszkania.
— Nad czym tu się zastanawiać? — zapytała Sonia. — Oni są bezpośrednimi spadkobiercami, chyba że testament sporządzony jest na twoją korzyść. Czy kwestionowali to?
Maxime skinął głową.
— Ale nie mogli. Nie mogą się do ciebie zbliżyć, więc od ciebie zależy, ile im dasz.
—A ty, co byś dał?
— Wszystko — odpowiedziała Sonia.
Cóż, to nie było zaskoczeniem. Sonya tak bardzo nienawidzi konfliktów, że oddałaby wszystko, żeby nie musieć bronić swoich praw.
— Nie ma mowy — odpowiedział Maksym.
— No cóż, po równo…
I prawie się z tym zgodził. Zadzwonił do matki, żeby przekazać jej tę nowinę, lecz wtedy matka i wujek, już kompletnie zdezorientowani, zaczęli krzyczeć:
— Sprowokowałeś nas!
— To ty nas podzieliłeś!
— Przez ciebie musimy się wzajemnie wspierać!
—To twoja „Sonia” — zawołała matka. —Od kiedy się ożenił, nie jest już taki sam. To mieszkanie jest dla rodziny. To dla dzieci „jutra”. Kto zaopiekuje się twoimi dziećmi, kiedy twoja siostra będzie miała dzieci, a ona będzie mieszkać ze mną, a nie we własnym domu?
